Le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) appuie les esprits visionnaires, curieux et novateurs qui aspirent à réaliser des percées scientifiques et techniques au bénéfice de notre pays. Le président du CRSNG, Dr. Alejandro Adem, prend la parole au sujet des Lignes directrices sur la sécurité nationale pour les partenariats de recherche.
Transcription - CRSNG: Pourquoi les Lignes directrices sur la sécurité nationale pour les partenariats de recherche?
[Début de la musique]
[Texte à l’écran : Protégez votre recherche]
[Professeur Alejandro Adem à l’écran]
[Texte à l’écran : Professeur Alejandro Adem, président du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada]
Professeur Alejandro Adem : Bonjour. Je m’appelle Alejandro Adem et je suis le président du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada, ou le CRSNG. Le CRSNG appuie les esprits visionnaires, curieux et novateurs qui aspirent à réaliser des percées scientifiques et techniques au bénéfice de notre pays.
[Vidéoclips : Deux personnes travaillent dans une salle de serveurs; trois personnes assises discutent près d’une imprimante 3D en marche; une personne dans un laboratoire discute avec une autre personne dans un milieu médical par vidéoconférence; une personne qui porte un équipement de protection personnelle complet recueille des échantillons d’eau à une plage; deux groupes de personnes discutent dans un laboratoire; et une personne dans un bureau discute avec quelqu’un dans un autre bureau par vidéoconférence.]
Professeur Alejandro Adem : À titre de principal organisme canadien de soutien à l’excellence en sciences, en découverte et en innovation, le CRSNG collabore avec les universités, les collèges, les entreprises, les administrations publiques et les organismes sans but lucratif pour éliminer les obstacles, créer des possibilités et attirer de nouveaux talents en recherche afin de permettre à la communauté scientifique du Canada d’exceller. Animés d’une volonté de repousser les frontières et les limites, nous donnons aux chercheuses et chercheurs, ainsi qu’aux ingénieures et ingénieurs canadiens, les moyens d’aller plus loin. Ainsi, le CRSNG soutient le gouvernement du Canada dans son engagement de créer un milieu de recherche universitaire ouvert et collaboratif. Le milieu de la recherche canadien doit encourager les collaborations, les partenariats et les réseaux nationaux et internationaux qui aident le Canada à contribuer pleinement à la réalisation de recherche de calibre mondial et à bénéficier des résultats qui en découlent. Le CRSNG reconnaît aussi que la recherche de calibre supérieur menée au Canada peut constituer une cible intéressante pour le vol, l’espionnage et l’accès non autorisé. Il est devenu évident, au cours des dernières années, que ces risques sont bien réels et qu’il faut s’en prémunir. Par conséquent, le CRSNG souscrit au principe selon lequel la recherche doit être aussi ouverte que possible et aussi protégée que nécessaire. En tant qu’organisme de financement, le CRSNG reconnaît qu’il doit soutenir le milieu de la recherche en appliquant les principes et les pratiques exemplaires qui permettront de diminuer les risques menaçant les recherches que nous finançons. Toutefois, la protection des recherches canadiennes ne peut être assurée par une seule personne ou organisation. Il s’agit d’une responsabilité partagée, qui appelle à la coopération de tous les membres du milieu de la recherche du Canada. C’est pourquoi le CRSNG vous incite toutes et tous, chercheuses et chercheurs, à faire preuve de diligence raisonnable dans la gestion de vos travaux et de vos partenariats, notamment en adoptant de bonnes pratiques de sécurité et de gestion des données de recherche. Ainsi, vous aiderez non seulement à protéger les fonds publics investis dans vos travaux, mais aussi à en préserver l’intégrité. Sans mesures de protection adéquates, vos travaux de recherche peuvent être consultés sans autorisation ou sans que vous en ayez connaissance, et vos données pourraient être supprimées, volées ou même altérées de façon à mener à des conclusions trompeuses. Une telle situation peut représenter un risque en ce qui concerne vos obligations éthiques et légales et pourrait nuire à votre réputation professionnelle. Il est important que vous protégiez vos travaux contre le vol, le plagiat et l’ingérence, pour conserver votre capacité de communiquer vos résultats ouvertement et à votre propre rythme. Il est important aussi que vos contributions et celles de votre équipe soient reconnues à leur juste valeur. Le gouvernement du Canada et ses organismes subventionnaires sont déterminés à soutenir du mieux possible les chercheuses et chercheurs afin de leur permettre d’effectuer leurs travaux de recherche avec intégrité et transparence, dans le respect de toutes les considérations relatives à la protection des renseignements personnels, à la sécurité, à l’éthique et à la propriété intellectuelle. Nous continuerons de renseigner et de soutenir la communauté de la recherche pendant que, de part et d’autre, nous améliorons toutes et tous notre compréhension de la sécurité de la recherche. À l’été 2021, le gouvernement du Canada a contribué de manière importante au renforcement des bonnes pratiques relatives à la diligence raisonnable en dévoilant les nouvelles Lignes directrices sur la sécurité nationale pour les partenariats de recherche. Ces lignes directrices ont été élaborées avec la contribution d’un groupe de travail mixte du gouvernement du Canada et des universités afin de permettre la prise en compte de l’atténuation des risques à la sécurité nationale du Canada et à la sûreté de la population canadienne dans le financement fédéral des partenariats de recherche. Les lignes directrices s’appliquent aux demandes de subventions Alliance du CRSNG qui comportent des partenariats de recherche avec des organisations du secteur privé. Alors que nous continuons de tirer des leçons de l’application des mesures de sécurité de la recherche, nous espérons que les chercheuses et chercheurs feront preuve d’ouverture d'esprit et continueront de collaborer avec nous. Nous sommes conscients que c’est nouveau pour tout le monde, le CRSNG y compris. Nous avons encore beaucoup à apprendre à cet égard. Nous travaillons en étroite collaboration avec les autres organismes subventionnaires fédéraux et le gouvernement du Canada afin de renforcer les capacités et de s’assurer que toutes les parties concernées – chercheuses et chercheurs, établissements de recherche, organismes subventionnaires et ministères fédéraux – ont les connaissances et les outils nécessaires pour faire respecter ces nouvelles exigences. Comme le paysage mondial évolue constamment, les risques menaçant les activités de recherche du Canada peuvent surgir de partout et peuvent toucher n’importe quel domaine de recherche. Par conséquent, les mesures mises en œuvre par le gouvernement du Canada pour assurer la sécurité de la recherche sont flexibles et ne visent aucun pays en particulier.
[Les mots « discrimination » et « profilage » rayés dans un cercle rouge apparaissent à l’écran.]
Il est important de se rappeler que ces mesures ne doivent jamais mener à du profilage ou à toute autre forme de discrimination à l’encontre d’un membre du milieu de la recherche. Nous devons tous nous prémunir contre les préjugés conscients et inconscients qui pourraient entrainer des comportements ou des décisions discriminatoires. L’absence de discrimination est un droit fondamental de la personne, reconnu à l’échelle internationale, qui doit être pris en compte dans toutes les dimensions de la recherche. La création d’un milieu de la recherche équitable, diversifié et inclusif est essentielle à la réalisation de travaux inédits et de qualité exceptionnelle qui génèrent des retombées et qui permettent d’approfondir les connaissances et de résoudre des problèmes locaux, nationaux et mondiaux. Il faut donc s’assurer que tout le monde peut participer ouvertement et de manière équitable au processus de la recherche. Le CRSNG et le gouvernement du Canada continueront de soutenir le milieu de la recherche et de travailler en collaboration avec ce dernier afin de protéger la recherche canadienne tout en maintenant nos engagements envers la science ouverte, la collaboration internationale ainsi que l’équité, la diversité et l’inclusion. Ensemble, nous pouvons développer au Canada un système de recherche et d’innovation solide et concurrentiel sur la scène mondiale.
[Fin de la musique]
[Signature d’ISDE]
[Mot-symbole « Canada »]